Nach einer rund einmonatigen Baupause gehen im August die Arbeiten weiter. Jetzt beginnt der eigentliche Bau des Lokschuppens. Zunächst wurde die Baustelle eingezäunt. Die Einrichtung mit Baustellen-Containern und der Anlieferung von Baumaschinen steht unmittelbar bevor.

Rechts im Bild ist der zwischenzeitlich neu eingerichtete Bahnübergang zu erkennen. Der Wanderweg zur Eisenbahn-Brücke ist wieder offen.